La Palazzina

Nel cuore della Firenze ottocentesca si trova un edificio dall’architettura raffinata, con cinque piani e cinque assi verticali. Costruito alla fine del XIX secolo, si affaccia su una delle piazze più eleganti del suo tempo, Piazza d'Azeglio. Il palazzo, situato al numero 20, col suo aspetto sobrio e regolare, pur custodendo elementi decorativi peculiari, lo rende un punto interessante del contesto cittadino. Ciò che distingue questo palazzo sono le cartelle dipinte a finto graffito sulla facciata del primo e del secondo piano. Un tempo arricchite da inserti figurativi, oggi quelle pitture sembrerebbero prossime alla scomparsa. La perdita di tali dettagli ornamentali intacca la variazione cromatica voluta: i temi decorativi, infatti, spezzavano l’uniformità degli intonaci chiari e della pietra arenaria e conferivano un carattere distintivo all’edificio.

Il palazzo conserva significative caratteristiche architettoniche e decorative che meritano attenzione e valorizzazione. Le cartelle dipinte, seppure danneggiate, testimoniano una pratica decorativa rara nella Firenze di fine Ottocento. Il finto graffito non era frequente in contesti urbani caratterizzati da uno stile sobrio e regolare. Quei frammenti pittorici, un tempo figurativi, creavano un elemento di rottura visiva rispetto alla monotonia cromatica della pietra arenaria e degli intonaci chiari, rendendo l’edificio riconoscibile e peculiare.
Il portone, finemente scolpito con motivi stilisticamente coerenti con l’epoca, conferma la cura dei dettagli e la volontà di rappresentare un’immagine di prestigio. La qualità dell’intaglio e la scelta dei materiali riflettono l’attenzione rivolta ai particolari, tipica delle residenze signorili di fine Ottocento.

La vicenda della “Stamperia Polacca” (1), fondata nel 1926 da una coppia di intellettuali esuli, arricchisce ulteriormente la storia dell’edificio. L’officina tipografica vi fu attiva per alcuni decenni, dedicandosi alla produzione di opere editoriali di pregio, indirizzate a bibliofili e collezionisti. Grazie a questa attività, il palazzo divenne luogo di aggregazione culturale, contribuendo alla vita intellettuale novecentesca di Firenze. I volumi realizzati, riconosciuti per l’eccellenza tipografica e grafica, portarono un contributo significativo alla cultura libraria affermata in città. Oggi l’edificio conserva un valore di testimonianza storica: un esempio di coesistenza tra architettura sobria, arte decorativa e produzione culturale. L’integrazione tra finto graffito, portone decorato e la funzione editoriale dell’officina tipografica costituiscono i tre livelli di interesse che conferiscono al palazzo una complessità storica e artistica rilevante.
 

La marca tipografica della Stamperia polacca di Firenze.
In questo edificio trovò sede nel 1926 la cosiddetta Stamperia Polacca (Oficyna Florencka), fondata da Samuel Fryderyk Tyszkiewicz e da sua moglie, Maryla Neumann, storica dell’arte,